Certifications et codes du bâtiment

Rideaux d'air certifiés AMCA, NSF et EPH

Codes du bâtiment

Berner dispose de rideaux d'air certifiés AMCA pour répondre à l'exception du vestibule de la norme ASHRAE 90.1-2019 et au code du bâtiment IECC !

Conforme aux codes du bâtiment (norme ASHRAE 90.1-2019, IECC, IgCC) pour les entrées principales avec la certification AMCA Berner Air Rideaux. Ces codes autorisent les rideaux d'air certifiés AMCA à titre exceptionnel pour un vestibule.

La plupart de nos rideaux d’air ambiant sont certifiés AMCA ; vous pouvez trouver plus d'informations pour chaque rideau d'air dans le Pages de produits.

Entrées principales – nous avons également les versions chauffées Notre collection architecturale est certifiée AMCA pour répondre à cette exception relative aux vestibules. Pour le chauffage électrique, à eau chaude ou à vapeur, ainsi que pour le chauffage d'ambiance, consultez les modèles suivants :

Pour savoir facilement si un modèle est viable pour les exceptions au code de l'énergie, recherchez le sceau AMCA sur Berner Fiches techniques des rideaux d'air architecturaux et commerciaux.

Cliquez sur ici pour connaître l’état d’adoption du code de l’énergie par État.

En plus de l'innovation des produits, Berner a joué un rôle déterminant dans la reconnaissance du rideau d'air, aussi appelé porte d'air, comme élément essentiel de la conception de tout bâtiment. Cette démarche a notamment consisté à rechercher et à promouvoir des études indépendantes sur l'efficacité et les avantages des rideaux d'air. Ces recherches ont conduit à  les rideaux d'air étant inclus comme exception aux vestibules in Norme ASHRAE 90.1-2019, Norme ASHRAE 189.1 le CEIC (Code international de conservation de l'énergie) et le IgCC (Code international de construction verte) codes du bâtiment.

Mise à jour de la norme ASHRAE 90.1 approuvée ! 

À compter de l'automne 2019, la norme ASHRAE 90.1, « Norme énergétique pour les bâtiments, à l'exception des bâtiments résidentiels de faible hauteur », autorise les rideaux d'air testés conformément à la norme ANSI/AMCA 220 à titre d'exception pour les vestibules.

Norme ASHRAE 90.1, section 5.4.3.3 Vestibules et portes tournantes  États:

Les vestibules et les portes tournantes doivent être installés conformément à la présente section. La nouvelle liste d'exceptions comprend les rideaux d'air conformes aux dispositions obligatoires et se trouve dans la section 10.4.5 :

Les rideaux d'air doivent être testés conformément aux normes ANSI/AMCA 220 ou ISO 27327-1, puis installés et mis en service conformément aux instructions du fabricant afin de garantir leur bon fonctionnement. Ils doivent avoir une vitesse de jet d'au moins 6.6 m/s (2.0 pieds par seconde) à 6.0 cm (15 pouces) du sol et une direction d'au moins 20 degrés vers l'ouverture. Des commandes automatiques doivent être prévues pour actionner le rideau d'air à l'ouverture et à la fermeture de la porte.

REMARQUE : 2 m/s équivalent à 400 pi/min

Changement de code approuvé ! 

2015 IECC – La proposition de modification du code CE192-13, en vue de l'IECC 2015 (Code international de conservation de l'énergie) a été approuvée lors des audiences du comité d'action de l'IECC (Groupe B) à Atlantic City, NJ. La modification du code ajoute rideaux d'air comme exception à un vestibule dans la section C402.4.7 Vestibules. Le nouveau code se lit comme suit :

Des exceptions: Les vestibules ne sont pas nécessaires pour les cas suivants : Article 6. Les portes équipées d'un rideau d'air d'une vitesse minimale de 2 m/s au sol ont été testées conformément à la norme ANSI/AMCA 220 et installées conformément aux instructions du fabricant. Des commandes manuelles ou automatiques doivent être fournies pour actionner le rideau d'air à l'ouverture et à la fermeture de la porte. Les rideaux d'air et leurs commandes doivent être conformes à la section C408.2.3.

Changement de code approuvé ! 

Le Code international de construction verte (IgCC) de 2012 stipule :

« Lorsqu'une entrée de bâtiment doit être protégée par un vestibule conformément à la Code international de conservation de l'énergie, un rideau d'air testé conformément à la norme ANSI/AMCA 220 est autorisé à être utilisé comme alternative pour séparer l’espace conditionné de l’extérieur.

Voir page 37, section 605.1.2.3 Rideaux d'air dans l'IgCC 2012.

Certifications de tiers

Berner Nous utilisons les meilleures pratiques reconnues par l'industrie et des certifications tierces pour garantir la sécurité d'utilisation et l'efficacité de nos produits. Certaines certifications de produits sont requises pour garantir la conformité aux différents codes du bâtiment et de la santé.

PERFORMANCES AÉRIENNES CERTIFIÉES AMCA

  • AMCA (Association internationale des mouvements et du contrôle aériens), forte de près de 80 ans d'expérience, est la référence mondiale en matière de développement scientifique et technique des dispositifs de circulation et de régulation de l'air. Les normes AMCA sont référencées par les codes du bâtiment du monde entier.
  • Berner Air Les rideaux sont testés conformément à Norme AMCA 220 – Méthodes d'essai pour les rideaux d'air – garantir aux clients que leur appareil fonctionnera comme prévu. Un appareil non testé et certifié conformément à la norme AMCA 220 peut ne pas être fiable ou ne pas atteindre les performances annoncées par le fabricant. Des informations précises vous aident à prendre la bonne décision.
  • Le sceau AMCA sur la fiche technique d'un produit signifie qu'AMCA a testé le produit de manière indépendante et certifie que les données de performance publiées pour ce produit sont exactes.
  • Pour accéder au répertoire des produits certifiés de l'AMCA, cliquez sur ici.

CERTIFICATION UL

  • UL est un laboratoire d’essais reconnu à l’échelle nationale. Normes UL pour la sécurité Contribuer à garantir la sécurité publique et la confiance dans les produits. Des millions de produits et leurs composants sont testés selon les normes de sécurité rigoureuses d'UL. Berner International comprend l’importance des produits certifiés UL.

CERTIFICATION C-UL

  • Une certification UL, la C-UL (Canada – Underwriters Laboratories, Inc.) La marque apparaît sur les produits destinés au marché canadien. Les produits portant ce type de marque ont été évalués selon les exigences de sécurité canadiennes, qui peuvent différer légèrement des exigences américaines.

CERTIFICATION NSF/EPH

  • Berner fabrique des rideaux d'air et des portes d'air certifiés EPH, testés selon la norme ANSI/NSF 37 pour la lutte contre les insectes volants, destinés à de nombreuses applications de restauration. La présence du marquage UL/EPH sur les équipements de restauration signifie que ces équipements ont été évalués, testés et certifiés par UL comme étant conformes aux normes internationales applicables aux équipements alimentaires commerciaux. Berner air Les rideaux conformes à la norme ANSI/NSF 37 aident à garder votre établissement alimentaire exempt d'insectes et sont indiqués comme « répertoriés EPH selon la norme NSF 37 ».
  • NSF International est une organisation indépendante à but non lucratif dédiée à la sécurité de la santé publique et à la protection de l'environnement.
  • Norme NSF / ANSI 37 est la certification des rideaux d'air pour les entrées dans les établissements de restauration et de services alimentaires, par exemple, les entrées de service et de clientèle, les fenêtres de service, les entrées des chambres froides et des entrepôts frigorifiques.
  • De nombreux services de santé et certains codes du bâtiment à travers le pays exigent un rideau d'air homologué EPH selon la norme NSF 37 et/ou un autre produit anti-insectes sans produits chimiques dans le cadre du respect de leurs normes de santé et de sécurité.

CERTIFICATION EPH

  • Une certification UL, la UL EPH (Environnement et santé publique) La marque apparaît sur les produits qui ont été évalués selon les normes environnementales et de santé publique. Berner International fabrique de nombreux produits certifiés UL EPH selon la norme NSF/ANSI 37.

RECOMMANDATIONS DE LA FDA

  • La FDA (Food and Drug Administration), qui fait partie du ministère de la Santé et des Services sociaux des États-Unis (HHS), est l'une des agences de protection des consommateurs les plus anciennes et les plus respectées du pays. En termes simples, sa mission est de promouvoir et de protéger la santé publique en contribuant à la mise sur le marché rapide de produits sûrs et efficaces, en contrôlant la sécurité continue des produits après leur utilisation et en aidant le public à obtenir des informations précises et scientifiques nécessaires à l'amélioration de la santé.
  • La FDA est l’organisme de réglementation du ministère de la Santé et des Services sociaux des États-Unis.
  • Dans l' Guide d'examen du plan d'établissement alimentaire 2016La FDA recommande des courants d'air contrôlés (ce que fournit un rideau d'air) pour le contrôle des insectes à toutes les ouvertures, et recommande également spécifiquement des rideaux d'air pour les quais de chargement et les portes de livraison.
  • Dans le chapitre 6 du Code alimentaire de 2001 publié par la FDA, Section 6-202.15 Ouvertures extérieures protégéesDes rideaux d'air correctement conçus et installés sont spécifiés comme méthode de protection des ouvertures des établissements alimentaires contre l'entrée d'insectes volants.

RECOMMANDATIONS DE L'USDA

RECOMMANDATIONS DE L'OSHA – RISQUES LIÉS AUX GAZ D'ÉCHAPPEMENT DES VOITURES AU SERVICE AU VOLANT

  • L’OSHA considère l’exposition des employés aux gaz d’échappement des automobiles comme un danger potentiel. Les gaz d'échappement des automobiles contiennent des polluants nocifs, principalement du monoxyde de carbone. Ce dernier inhibe la capacité du sang à absorber l'oxygène dans les poumons. L'inhalation de concentrations élevées peut entraîner une intoxication. L'intoxication au monoxyde de carbone peut provoquer des maux de tête, de la fatigue, des symptômes pseudo-grippaux et des problèmes cardiaques potentiels, notamment des douleurs thoraciques, des battements cardiaques irréguliers et un arrêt cardiaque. L'OSHA recommande de garder la fenêtre du service au volant fermée autant que possible. Ajouter un Berner Le rideau d'air Drive-Thru peut protéger les employés lorsque la fenêtre est ouverte.

NORMES DE CONSOMMATION D'ÉNERGIE DU DOE – REFROIDISSEURS/CONGÉLATEURS-CHARMES

  • Le DOE a publié des normes de consommation d'énergie pour certains réfrigérateurs/congélateurs-chambres basés sur les Loi de 2007 sur l'indépendance et la sécurité énergétiques (HR 6, article 312)En protégeant la température intérieure de la chambre lorsque la porte est ouverte, les recherches ont montré que des rideaux d'air correctement dimensionnés et installés sont efficaces pour réduire le nombre de temps de fonctionnement du compresseur, réduisant ainsi la consommation d'énergie.

LOI SUR L'EFFICACITÉ ÉNERGÉTIQUE ET RÈGLEMENT SUR L'ÉNERGIE DU CANADA

LOI DE CALIFORNIE : CODE DE SANTÉ ET DE SÉCURITÉ – HSC

  • ARTICLE 6. Vermine et animaux [114259 – 114259.5]
  • Fenêtres de transfert : Section 114259.2
    • Les ouvertures de service des fenêtres de passage doivent être limitées à 216 pouces carrés chacune. Leur distance entre elles ne doit pas être inférieure à 18 pouces. Chaque ouverture doit être munie d'une fenêtre pleine ou grillagée, équipée d'un dispositif de fermeture automatique. La moustiquaire doit avoir une épaisseur minimale de 16 mailles par pouce carré. Les fenêtres traversantes d'une superficie maximale de 432 pouces carrés sont approuvées si elles sont équipées d'un dispositif de rideau d'air. La surface du comptoir des ouvertures de service doit être lisse et facile à nettoyer. (Ajouté par Stats. 2006, Ch. 23, Sec. 2. En vigueur le 1er janvier 2007. En vigueur le 1er juillet 2007, par Sec. 3 du Ch. 23.)

 NORME ASHRAE 241-2023, CONTRÔLE DES AÉROSOLS INFECTIEUX

  • Cette norme ASHRAE, « établit des exigences minimales pour réduire le risque de transmission de maladies aéroportées, telles que le virus SARS-COV-2, qui cause covid-19, le virus de la grippe et d'autres agents pathogènes dans des bâtiments tels que les maisons individuelles et multifamiliales, les bureaux, les écoles et les établissements de santé. » La norme comprend des exigences relatives au mode de gestion des risques d'infection (IMMR) et, entre autres, contient des exigences relatives à l'utilisation de technologies de filtration et de purification de l'air, y compris les ioniseurs d'air.

Autres sources

MANUELS ASHRAE

  • Les rideaux d'air peuvent être trouvés dans les catégories suivantes Manuels ASHRAE« Applications CVC», « Systèmes et équipements CVC » et «Notions de base. »